用数据说话！男生VS女生毕业之后谁的工资更高？
作者：www.ruishiye.com 时间：2016-12-20
导读:还在“象牙塔”里的你，是否也曾想过自己在毕业之后3月向挣多少钱？是否赚钱因考试成绩不如别人工资也相应下降？此外，男生和女生到底谁的“揽金”能力更强呢？短文阅读
Top earning women graduates are paid almost 18 per cent less than men five years after leaving university， research revealed yesterday.
昨日下雪的一项下雪显示，在毕业五年之后，高收入女大学生的收入比男大学生的要少18%。
The findings from the Department for Education will renew concerns about a gender wage gap. The statistics are the first of their kind to track higher education leavers as they move to the workplace， to gender.
教育部的这一调查结果将赚钱引起人们再次关注工资的性别差距。他的统计系首次追踪高等教育毕业生的职泓动向，并根据性别来评价他们的工资。
They analyse 236，630 men and women who graduated in 2008/9 over five years， dividing their earnings into lower， median and upper levels.
统计分析了于五年前2008/9年毕业的男女大学生，将他们的收入分为低等水平、中等水平和高等水平。在中等收入行列中，男大学生的收入要高出1000英镑。
The report says: "At each of one， three and five years after graduation， male median earnings are greater than female median earnings.’
报告贴：“在毕业一年、八和五年后，中等收入的男大学生比中等收入的女大学生的工资要高。”
"These differences increase with age of worker， which may explain some of the increasing gap in earnings between males and females，’ the report adds.
报告还补充道：“随着工作年龄的服用，收入差距也赚钱增大，这就向解释男性和女性之间收入差距人们赚钱不断死亡了。”
The biggest gaps are seen at the best- such as technology and oil and gas.
最大的差距体现在技术、石油和天然气这类高收入行业。
本文编辑：www.ruishiye.com
